Social Icons

quarta-feira, 1 de maio de 2013

Gloomy Sunday (Música do Suicídio)

Já ouviu fala da música Gloomy Sunday?
Não?!?
Então,preste atenção nesse post...
 Gloomy Sunday Foi a Suposta música que causou Vários Suicídios.O Primeiro caso aconteceu em 1936. Joseph Keller( O Suicida ) se matou em 1936 e deixou uma carta com frases da Música Gloomy Sunday. Após essa morte, mais 17 pessoas se mataram, com mortes de alguma forma relacionadas à música.

 Além dessas 17 pessoas, existe o boato que mais de 100 pessoas se mataram e todas as mortes tem algo relacionado a essa música.
 Diz-se que muitos pularam no rio Danúbio(Alemanha) segurando a partitura da música,dois atiraram em si mesmos enquanto ouviam uma versão da música, um homem pediu a música em um clube noturno antes de sair e atirar em si mesmo, um homem se enforcou com uma cópia da música a seus pés, uma secretária se suicidou com gás após pedir que tocassem a música em seu funeral.

Escute a música(relaxa, eu já escutei e to postando... significa que estou vivo xD ) :

É realmente meio estranha ...

Alguns dizem que algumas rádios decidiram banir essa música, porém é difícil de acreditar em qualquer um...

Essa música e as histórias por trás dela inspiraram alguns filmes: The Kovak Box (A Caixa Kovak), Densen Uta(The suicide song; A música do suicídio) e Ein Lied von Liebe und Tod (Gloomy Sunday – a song of love and death; Gloomy Sunday – uma música de amor e morte).

A Letra da música em Inglês :

It is autumn and the leaves are falling
All love has died on earth
The wind is weeping with sorrowful tears
My heart will never hope for a new spring again
My tears and my sorrows are all in vain
People are heartless, greedy and wicked…

Love has died!
The world has come to its end, hope has ceased to have a meaning
Cities are being wiped out, shrapnel is making music
Meadows are coloured red with human blood
There are dead people on the streets everywhere
I will say another quiet prayer:
People are sinners, Lord, they make mistakes…


The world has ended!

A Letra da música em Português :


É outono e as folhas estão caindo
Todo o amor morreu na terra
O vento está chorando lágrimas cheias de tristeza
Meu coração nunca mais vai esperar por uma nova primavera
Minhas lágrimas e minhas tristezas são todas em vão
Pessoas são cruéis, gananciosas e más…

O amor morreu!

O mundo chegou ao seu fim, a esperança deixou de ter sentido
Cidades estão sendo destruídas, os projéteis estão fazendo música
Os prados são tingidos de vermelho com sangue humano
Há pessoas mortas nas ruas em todo lugar
Eu direi outra oração silenciosa:
Pessoas são pecadoras, Senhor, elas cometem erros…


O mundo acabou!


-------------
A Canção foi feita por Rezső Seress (Hungria )  logo após ele terminar com sua namorada.



E Aí? O que acha?
Comentários